-
1 ШТАТСКОМ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ШТАТСКОМ
-
2 искусствовед в штатском
• ИСКУССТВОВЕД В ШТАТСКОМ euph. coll[NP; fixed WO]=====⇒ a KGB agent in plain clothes or an informer secretly collaborating with the KGB:- plainclothes agent.Большой русско-английский фразеологический словарь > искусствовед в штатском
-
3 сыщик в штатском
-
4 агент в штатском
-
5 в штатском
1) General subject: in mufti, plain clothes, plain-clothes, in civilian clothes, plainclothes (officer)2) Makarov: in private clothes (платье) -
6 полицейский в штатском
Универсальный русско-английский словарь > полицейский в штатском
-
7 сотрудники органов государственной безопасности в штатском
Politics: plain-clothes security peopleУниверсальный русско-английский словарь > сотрудники органов государственной безопасности в штатском
-
8 в штатском
prepos.1) gener. in Zivil, in bürgerlicher Kleidung2) law. (платье, одежде) in Zivil, (платье, одежде) in Zivilkleidung, in zivill -
9 патруль в штатском
nmilit. Zivilstreife -
10 полицейские в штатском
Русско-английский политический словарь > полицейские в штатском
-
11 полицейский в штатском
plain-clothes cop, plainclothes policeman, plain-clothes man, roperРусско-английский политический словарь > полицейский в штатском
-
12 в штатском
-
13 в штатском
prepos.law. civil, de civil, (полицейский агент) paisano -
14 в штатском платье
prepos.gener. vestido de paisano -
15 лицо в штатском
nlaw. individuo de civil -
16 полицейский агент в штатском
ngener. agente de paisanoDiccionario universal ruso-español > полицейский агент в штатском
-
17 полицейский в штатском
-
18 в штатском
prepos.gener. erariides -
19 в штатском
prepos.gener. en civil -
20 полицейские в штатском, обеспечивающие порядок в университете
nironic. appariteurs musclésDictionnaire russe-français universel > полицейские в штатском, обеспечивающие порядок в университете
См. также в других словарях:
Человек в штатском (фильм) — Человек в штатском Жанр военный Режиссёр Василий Журавлёв В главных ролях Кинокомпания « … Википедия
Человек в штатском — Жанр военный Режиссёр Василий Журавлёв Композитор Леонид Афанасьев Кинокомпания «Мосфильм … Википедия
ЧЕЛОВЕК В ШТАТСКОМ — «ЧЕЛОВЕК В ШТАТСКОМ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1973, цв., 103 мин. Приключенческий фильм. Разведчик Сергей прибывает в Берлин для установления связи с сотрудниками генштаба и министерства иностранных дел Германии под именем венгерского барона Переньи де… … Энциклопедия кино
Человек в штатском — Разг. Ирон. О работнике спецслужб, госбезопасности. Мокиенко 2003, 140 141 … Большой словарь русских поговорок
Революция через социальные сети — «Революция через социальную сеть» или акции «молчаливого» протеста название серии гражданских акций протеста в Беларуси, вызванных недовольством части населения действиями руководства страны, приведшими к финансовому кризису, девальвации… … Википедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Народный сход (Беларусь) — Выступление ораторов на акции на произвольной трибуне «Народный сх … Википедия
ЛОТМАН — Юрий Михайлович (1922 1993) литературовед, культуролог, искусствовед, семиотик, глава тартуско московской структурно семиотич. школы гуманитарных исследований. Отец известный адвокат, в к. 20 х гг. отказавшийся от практики в связи с… … Энциклопедия культурологии
Шехтель — Фёдор Осипович (1859, Санкт Петербург, – 1926, Москва), русский архитектор, представитель стиля модерн. Сын инженера. Мать Шехтеля была в родстве с известным купеческим родом Жегиных, работала экономкой у П. М. Третьякова. Шехтель учился в… … Художественная энциклопедия
АГАПОВА Нина Федоровна — (р. 30 мая 1926, Москва), российская актриса, заслуженная артиска РСФСР (1987). Окончила ВГИК (1951, мастерская С. Юткевича и М. Ромма). В 1951 1990 актриса театра студии киноактера, с 1994 Московской драматической труппы «Блуждающие звезды».… … Энциклопедия кино
АФАНАСЬЕВ Леонид Викторович — (р. 20 августа 1921), российский композитор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1975). Окончил Алма Атинскую консерваторию (1951, класс Е.Г.Брусиловского). 1956 Призвание (см. ПРИЗВАНИЕ (1956)) 1958 Память сердца (см. ПАМЯТЬ СЕРДЦА) 1958… … Энциклопедия кино